Lotería de la Florida - SUMMER CASH
PREGUNTAS
FRECUENTES
1.¿Qué tipo de juego es Summer Cash ?
Summer Cash es el juego más novedoso de la Lotería de la Florida, con premios de dinero en efectivo y GASOLINA GRATIS. Su duración será por tiempo limitado. Los jugadores que compren un billete de Summer Cash de $5 tendrán la oportunidad de ganar $250,000, gasolina gratis de por vida o gasolina gratis por un año en uno de los 8 sorteos semanales Además, cada vez que compre un billete de Summer Cash tiene la oportunidad de ganar $25 instantáneamente.

2.¿Cuándo y por cuánto tiempo estarán a la venta los billetes del Summer Cash?
Summer Cash estará a la venta durante ocho (8) semanas, desde el lunes 30 de junio hasta el martes 26 de agosto de 2008.

3.¿Cuántos premios de Summer Cash se otorgarán?
Habrá un total de 448 premios del sorteo Summer Cash y más de 100,000 premios instantáneos.


4.¿Cuándo se celebrarán los sorteos de Summer Cash?
Todos los miércoles desde el 9 de julio hasta el 27 de agosto de 2008.

5.¿Se agotarán los billetes de Summer Cash?
No. Las ventas de cada sorteo semanal finalizarán a las 12:00 p.m. ET de cada martes, pero se podrá vender una cantidad ilimitada de billetes dentro del periodo de venta de ocho semanas.

6.¿Cuánto dinero generará Summer Cash para la educación?
Las ganancias de Summer Cash dependerán de las ventas, pero se prevé que generará $4.7- $5.8 millones adicionales para la educación.

7.¿De qué valor son los premios de gasolina?
Los premios de gasolina se basan en $50 por semana, por lo tanto, los premios "Gasolina gratis por un año" están valorados en $2,600. Los premios "Gasolina gratis de por vida" se pagarán durante toda la vida del ganador, o un mínimo de 20 años, de manera que el valor mínimo sea de $52,000.

8.¿Los premios de gasolina se pagarán en efectivo o en gasolina?
Los premios "Gasolina por un año" consistirán en 26 tarjetas de gasolina de $100. Los ganadores de "Gasolina gratis de por vida" pueden optar por recibir $2,600, menos los impuestos que correspondan, en tarjetas de gasolina una vez al año durante toda la vida o pueden elegir un pago en efectivo por única vez de $52,000, menos los impuestos que correspondan.

9.¿Existe una opción en efectivo para todos los premios de gasolina?
Está disponible una opción en efectivo de $52,000 para el premio "Gasolina gratis de por vida". Los premios "Gasolina gratis por un año" no ofrecen la opción de pago en efectivo debido a que las tarjetas de gasolina se han adquirido de antemano.

10.¿Qué marca/s se ofrecerá/n en las tarjetas de gasolina? ¿Los jugadores podrán elegir?
Se adquirirán tarjetas de gasolina de tres compañías petroleras: BP, Chevron y ExxonMobil. Las compañías petroleras fueron seleccionadas en base a la cantidad de gasolineras en todo el estado de Florida y a su reconocido servicio de atención al cliente. Los jugadores podrán elegir sus tarjetas de gasolina de $100 entre estas tres marcas de gasolina hasta agotar existencias.

11.¿Puedo usar mi tarjeta de gasolina si viajo fuera de Florida?
Si. Su tarjeta de gasolina se puede usar en todos los lugares de Estados Unidos que acepten las tarjetas de gasolina de BP, Chevron, o ExxonMobil.

12.¿Los ganadores tienen un tiempo limitado para utilizar sus tarjetas de gasolina?
No. Las tarjetas de gasolina no tienen fecha de vencimiento.

13.¿A quién debo contactar si mi tarjeta de gasolina no funciona?
Llame al proveedor de administración y marketing de tarjetas de regalo de la Lotería, SVM, si piensa que su/s tarjeta/s de gasolina de BP, Chevron, o ExxonMobil está/n dañada/s o desactivada/s. Las instrucciones para contactarse con atención al cliente de SVM al 1-800-786-8028 o a través del sitio Web, www.giftcardreturns.com estarán impresas al dorso de cada tarjeta de gasolina.

14.¿Puedo recibir una tarjeta de reemplazo en caso de robo o extravío?
En caso de robo o extravío de su tarjeta de gasolina, llame a SVM inmediatamente. SVM puede cancelar su tarjeta y enviarle una tarjeta de reemplazo por el valor restante por un cargo de $15. Si el valor de las tarjetas de reemplazo supera los $150 deberá abonar además $6.95 por gastos de envío a través de FedEx.

15.¿Cómo se juega a Summer Cash?
Simplemente solicite un billete de Summer Cash a su detallista de la Lotería de la Florida. Su billete tendrá un número único que se ingresa automáticamente al sorteo de la semana en curso. Los sorteos semanales se realizarán todos los miércoles y serán ocho (8) sorteos en total. En cada sorteo, un jugador ganará $250,000, cinco jugadores ganarán "Gasolina gratis de por vida" y 50 jugadores ganarán "Gasolina gratis por un año".

16.¿Mi billete de Summer Cash es válido para los ocho sorteos?
No. Su billete de Summer Cash es válido sólo para un sorteo semanal. La fecha del sorteo está impresa en su billete de Summer Cash.

17.¿Puedo elegir mis propios números de billete de Summer Cash?
No. Los billetes de Summer Cash se imprimirán automáticamente desde la terminal y sus números serán emitidos en orden consecutivo a medida que se vendan en todo el estado.

18.¿Puedo jugar por adelantado billetes de Summer Cash para asegurarme de participar en los ocho sorteos?
No. Debido a que los billetes están numerados en orden consecutivo y a que se emitirá un rango de números diferente para cada sorteo, el Juego por Adelantado no se encontrará disponible.

19. ¿Si compro un billete el miércoles por la mañana temprano antes del sorteo, qué fecha estará impresa en mi billete?
Los billetes comprados los miércoles participarán en el sorteo del próximo miércoles.

20.¿Existe algún límite para la cantidad de veces que puedo jugar o ganar?
No. Usted puede comprar tantos billetes como desee para los sorteos semanales de Summer Cash y puede ganar más de un premio.

21.¿Si compro varios billetes de Summer Cash, los números de los billetes estarán en orden consecutivo y eso afectará mis probabilidades de ganar?
Los números de billete de Summer Cash se emiten en orden consecutivo a medida que se venden en todo el estado. Debido a que se venden billetes en 13,000 detallistas al mismo tiempo, hay grandes probabilidades de que los diversos billetes que adquiera en una sola compra no estén numerados en orden consecutivo. Pero aunque así fuera, sus probabilidades no se verán afectadas ya que todos los billetes tienen las mismas posibilidades de ganar.

22.¿Cuáles son mis probabilidades de ser un ganador instantáneo?
Durante la primera semana en el mercado, aproximadamente cada 27 billetes de Summer Cash impresos en todo el estado, habrá un ganador instantáneo. Sus probabilidades de ganar $25 instantáneamente pueden variar cada semana según las ventas pero se otorgarán al menos 100,000 premios mientras duren estos sorteos.

23.¿Cómo sabré si soy ganador de un premio instantáneo en efectivo de $25?
Usted tendrá varias maneras de saber si es un ganador de un premio instantáneo en efectivo de $25.

  • "Usted es un ganador del Summer Cash" ("You're a Summer Cash winner") se escuchará en la terminal de la Lotería.
  • Se imprimirá automáticamente un cupón de premio en efectivo seguido de su
    billete de Summer Cash. (Asegúrese de recibir su cupón de Premio en Efectivo
    del detallista).
  • Su billete de Summer Cash tendrá un símbolo de alerta de premio de la Lotería y un
    mensaje que le notificará que Usted es un ganador.

24.¿Si mi billete gana un premio instantáneo de $25, aún está habilitado para ganar en un sorteo semanal?
Si. Si usted es un ganador instantáneo, el detallista le dará un cupón de premio en efectivo que se puede canjear instantáneamente en la tienda. Asegúrese de conservar su billete de Summer Cash para el sorteo semanal.

25.¿Cuánto tiempo tengo para canjear mi cupón de premio en efectivo de $25?
Los cupones de premio en efectivo se pueden canjear en un detallista de la Lotería de la Florida u oficina de la Lotería hasta el 25 de octubre de 2008.

26.¿Qué puedo hacer si el detallista validó mi cupón de premio en efectivo pero no tiene $25 disponibles para pagar mi premio?
Su premio instantáneo de $25 debe ser pagado por el detallista que validó su cupón de premio en efectivo, por lo que debe acordar con el detallista cuándo podrá regresar para recibir su premio.

27.¿Qué debo hacer si escuché el sonido en la terminal y mi billete de Summer Cash tiene un símbolo de Alerta de Premio de Lotería pero no se imprimió un cupón de premio en efectivo?
En caso de que el cupón de premio en efectivo no se imprima debido a un atasco en la impresora o un error de comunicación entre terminales, puede presentar una reclamación con su billete de Summer Cash luego de que se halla realizado el sorteo semanal. Lleve (o envíe por correo) su planilla de reclamación de ganadores y el billete de Summer Cash original a una oficina de la Lotería antes del 25 de octubre de 2008. La Lotería mantendrá el archivo con su reclamación disponible hasta después de la fecha de vencimiento del 25 de octubre de 2008. Luego, si el cupón de premio en efectivo asociado con su billete de Summer Cash no ha sido reclamado, se analizará su reclamación para recibir el pago. Si se determina que usted es un ganador legítimo, se le enviará un cheque por correo.

28.¿Cómo participo en el sorteo de Summer Cash?
Cuando se emite su billete, su número de billete ingresa automáticamente al sorteo de Summer Cash de esa semana. Conserve su billete en un lugar seguro hasta el sorteo y luego revise sus números para ver si usted es el ganador.

29.¿Dónde y cómo se celebrarán los sorteos de Summer Cash?
El sorteo de Summer Cash se realizará en la oficina central de la Lotería de la Florida en Tallahassee. Se usará un programa de computadora generador de números al azar para seleccionar los números ganadores del total de números de billetes emitidos durante la semana. Los sorteos serán presenciados por Seguridad de la Lotería y un auditor independiente externo. Los resultados se revelarán en una animación del sorteo en el sitio web flalottery.com a las 3:00 p.m. ET aproximadamente, después del sorteo semanal de cada miércoles.

30.¿Cuáles son mis probabilidades de ganar un premio del sorteo de Summer Cash?
Sus probabilidades de ganar un premio en el sorteo de Summer Cash dependerán de la cantidad de billetes vendidos durante el período de venta semanal. Por ejemplo, si en la semana se venden 350,000 billetes, sus posibilidades de ganar serían de 56 en 350,000 o 1 en 6,250. Estas serían grandes probabilidades de ganar $250,000 o GASOLINA GRATIS por un año o de por vida.

31.¿Es posible que mi número de billete gane en un sorteo semanal diferente?
No. El rango de números consecutivos de los billetes será diferente para cada sorteo semanal.

32.¿Cuándo y cómo puedo averiguar si soy un ganador del Summer Cash?
Existen varias maneras para que los jugadores puedan averiguar si son ganadores después de cada sorteo semanal:
    Sitio Web de la Lotería de la Florida - flalottery.com
  • Los números ganadores de Summer Cash estarán disponibles después del sorteo semanal de cada miércoles, a partir de las
    3:00 p.m. ET, aproximadamente, a través de
    el sorteo animado, la lista de números ganadores, que incluye ciudad y
    detallista que realizó la venta y el motor de búsqueda de número ganador.
  • Detallistas de la Lotería de la Florida
  • Los detallistas recibirán un mensaje de la terminal con los 56 números
    ganadores de la semana a las 3:00 p.m. ET aproximadamente después del sorteo semanal de cada miércoles.
  • Los detallistas pueden validar los billetes de Summer Cash después del sorteo pero toda reclamación
    de premios se debe realizar en una oficina de la Lotería.
  • Los detallistas recibirán un letrero con los 448 números ganadores
    luego del último sorteo de Summer Cash el 27 de agosto.
    Línea telefónica principal de la Lotería de la Florida – (850) 487-7777
  • Los jugadores pueden llamar al (850) 487-7777 para los 6 números ganadores máximos y solicitar
    información.

33.¿Puedo obtener los resultados de los anteriores sorteos semanales de Summer Cash?
Si. Los resultados de los anteriores sorteos semanales estarán disponibles en el sitio web de la Lotería de la Florida, en la principal línea telefónica de la Lotería al (850) 487-7777 o en un detallista de la Lotería de la Florida.

34.¿Mi detallista de la Lotería de la Florida puede validar mi billete para ver si soy un ganador?
Si. Su detallista de la Lotería puede validar su billete para ver si es un ganador. Pero debido a que todos los premios de los sorteos semanales son superiores a $599, los billetes ganadores deben cobrarse en una oficina de la Lotería. Si su billete es ganador, el detallista le dará instrucciones para la reclamación, las que imprimirá desde la terminal de la Lotería junto con su billete de Summer Cash, para que Usted las lleve o envíe por correo a una oficina de la Lotería.

35.¿Puedo verificar si mi billete de Summer Cash es ganador en los dispositivos de verificación instantánea?
Si, después de realizado el sorteo, usted es el ganador, la unidad de verificación instantánea mostrará "RECLAME SU PREMIO AL CAJERO", y si no es el ganador, mostrará "NO ES UN GANADOR".

36.¿Cuánto tiempo tengo para reclamar mi premio del sorteo semanal de Summer Cash?
Usted puede reclamar su premio hasta 180 días después del sorteo. (Vea fechas específicas en la respuesta #4.)

37.¿Cómo reclamo mi premio del sorteo semanal?

  • Para reclamar un premio del sorteo semanal, los ganadores deben presentar su
    billete de Summer Cash oficial, la planilla de reclamo de ganadores llena y una copia de una
    identificación admitida en una oficina de la Lotería o en la oficina central
    de la Lotería.
  • Los jugadores también pueden enviar por correo su billete de Summer Cash, la planilla de reclamación llena
    y una copia de una identificación admitida a la Lotería de la Florida, Procesamiento
    de Reclamaciones, 250 Marriott Drive, Tallahassee, FL 32399-9939.
    Enviar los billetes por correo es a riesgo del jugador.
  • Para obtener más información visite el sitio web flalottery.com o
    llame al (850) 487-7777 (TDD (850) 487-7784).

38.¿Si valido mi billete en un detallista de la Lotería, cómo puedo asegurarme de que no fue ganador?
Cuando usted entregue su billete a un detallista para verificar si fue ganador, asegúrese de observar la pantalla fluorescente. Si usted es un ganador, la pantalla mostrará "RECLAME SU PREMIO EN UNA OFICINA DE LA LOTERÍA" y si no es un ganador mostrará, "NO ES UN GANADOR". Asegúrese de que el detallista le regrese su billete. Si el detallista pasa su billete por el lector para validarlo, y es un ganador, el billete de Summer Cash mostrará la inscripción "BILLETE GANADOR".

39.¿Debo pagar impuestos sobre mis premios de Summer Cash?
Se deberán pagar impuestos sobre todos los premios de Summer Cash. La Lotería de la Florida deducirá la retención de impuestos federales sobre los ingresos del premio de $250,000 y el premio "Gasolina gratis de por vida". Cualquier impuesto adicional local y/o estatal o federal u otros derechos serán responsabilidad del ganador.

40.¿Si elijo recibir $2,600 en tarjetas de gasolina cada año de por vida, deberé pagar impuestos?
Si. Cada año la Lotería de la Florida deducirá la retención de impuestos federales sobre los ingresos correspondientes al premio de $2,600 y el ganador recibirá el saldo en tarjetas de gasolina de $100. Todo monto superior no fraccionable en una tarjeta de gasolina de $100 se pagará en efectivo.

41.¿La Lotería me enviará las tarjetas de gasolina por correo si no resido en Florida o en los Estado Unidos?
Se enviarán por correo tarjetas de gasolina a los ciudadanos estadounidenses que residan fuera del estado. Las personas que no sean ciudadanos estadounidenses y vivan fuera de los Estados Unidos, tendrán la opción de recibir, en lugar de tarjetas de gasolina, el valor de $2,600 en efectivo por el premio "Gasolina por un año" o $52,000 por el premio "Gasolina de por vida". Se deducirán los impuestos que correspondan.

42.¿Qué sucede si un ganador de una tarjeta de gasolina tiene deudas con el estado?
Si el ganador no puede cancelar la deuda, se cobrará la deuda en lugar de otorgar el premio. Si la deuda del ganador del premio es menor que la opción en efectivo, el ganador recibirá el monto excedente en efectivo, luego de haberse deducido las retenciones de los impuestos correspondientes y saldado la deuda.

43.¿Habrá ganadores suplentes para los premios de Summer Cash?
No.

44.¿Qué sucede con los premios que no son reclamados?
Las tarjetas de gasolina compradas de antemano que no sean reclamadas se utilizarán para próximas promociones. Los fondos de premios que no se utilicen para pagar premios en efectivo se considerarán fondos de premios no reclamados, de los cuales el 20% se utilizarán para los premios de los jugadores y el 80% se transferirán a la educación al finalizar el año fiscal

 
http://www.flalottery.com/
INICIO
CÓMO JUGAR
PREMIOS
REGLAS
GANADORES